منظمة المدن المتحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد كانت الوكالة فعالة في تكوين منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية التي تعتبر شريكاً رئيسياً على النطاق العالمي والإقليمي.
   人居署在城市与地方政府联合组织形成的过程中发挥了一定作用，这个组织在全球和区域各级都已成为重要伙伴。
2. وشمل أصحاب المصلحة منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية، وممثلين عن الحكومات المركزية، ومقدمي الخدمات من القطاعين العام والخاص، ومنظمات المجتمع المدني.
   这些利益攸关者包括世界城市和地方政府联合组织、中央政府代表、公营部门和私营部门供应商和民间社会。
3. وفي الجلسة نفسها، استمع الحضور إلى خطاب رئيسي ألقاه قادر توباش، عمدة إسطنبول، تركيا، ورئيس منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية.
   在同次会议上，土耳其伊斯坦布尔市长兼世界城市和地方政府联合组织主席Kadir Topbaş作了主旨发言。
4. وأقيم في عام 2004 مؤتمر ناجح لتوحيد منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية وتم إعداد مبادئ توجيهية بشأن اللامركزية وتعزيز السلطات المحلية، وهي متاحة حاليا للتطبيق.
   2004年成功组建城市和地方政府联合会，并编写关于权力下放和加强地方当局的准则，现在可供使用。
5. " وكيف تفسِّر المنظمة قيامها باعتماد الشخصين مجددا ضمن وفدها فور سحب منظمة المدن المتحدة أوراق اعتمادهما؟
   " 联合城市协会撤销这两个人的代表资格后，自由之家立即重新委派他们为其代表团成员，这点应如何解释？