منطقة ملغومة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك ما مجموعه 132 منطقة ملغومة داخل المنطقة الحدودية (المنطقة الأمنية المؤقتة) ويُزمع تطهير 87 منطقة منها خلال الفترة 2005-2009. أما
   在边界以内的临时安全区中共有132个雷区，其中87个雷区计划在2005年至2009年期间排雷。
2. وفي حين يُجري الحرس الوطني حاليا عملية إزالة جزئية للألغام في منطقة ملغومة واحدة بالمنطقة العازلة، لا تزال في الجزيرة حقول ألغام سواء في المنطقة العازلة أو خارجها.
   尽管国民警卫队正在缓冲区内的一个雷区进行部分排雷工作，但岛上缓冲区内外仍有雷区。
3. وبتحديد مناطق إضافية، بات خط الأساس الجديد للتلوث يشمل ما مجموعه 398 1 منطقة ملغومة تبلغ مساحتها 296 561 176 1 متراً مربعاً.
   确认了新区域后，新的污染基线变成了1,398个雷区，总面积1,176,561,296平方米。
4. ويوجد حاليا ما يقرب من ٠٠٠ ٤٥ منطقة ملغومة )بها ما يقرب من ٠٠٠ ٢٢٠ لغم( و ٠٠٠ ٢ من حقول اﻷلغام المشتبه فيها والمسجلة في قاعدة البيانات.
   目前数据库中记录了约45 000个雷区(大约有220 000个地雷)和2 000个可疑雷区。
5. وأشارت إكوادور، في نهاية عام 2011، إلى وجود 42 منطقة ملغومة تبلغ مساحتها 859.50 880 1 متراً مربعاً يتعين التعامل معها.
   厄瓜多尔报告称，到2011年底，尚有42片已知布有地雷的地区尚待处理，总面积1,880,859.50平方米。