منطقة محمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتختلف إدارة كل منطقة محمية على حسب طبيعة الموارد واستغﻻلها وعلى حسب اﻷنشطة البشرية التي تنطوي عليها.
   根据每个保护区内的资源性质、其利用方式和保护区的人类活动,每个保护区的管理办法都有所不同。
2. والمنطقة الرئيسية وحدها هي التي تحتاج إلى حماية قانونية، وبالتالي يمكن تصنيفها مثل أي منطقة محمية قائمة بالفعل كمحمية طبيعية أو متنزه وطني مثلا.
   只有核心海区需要法律保护，因此，可对应于现有的保护区，如自然保护区或国家公园。
3. 1373- وهناك حالياً 76 منطقة محمية تابعة لإدارات مختلفة تسعى إلى كفالة حفظ وحماية الموارد الطبيعية واستخدامها المستدام.
   目前有76个分属不同管理类别的保护区，这些保护区的设立是为了保存、保护和可持续管理其自然资源。
4. وفي نفس الوقت، أحاطت السلطة علما بالمسوّغات العلمية الشاملة لإنشاء منطقة محمية بحرية عند منطقة صدع شارلي غيبس التي أعدتها لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي.
   同时，管理局注意到奥巴委提出的建立查理·吉布斯断裂带海洋保护区的综合科学依据。
5. وفي عام 1989، تم تعيين خليج مانار بأكمله بوصفه محمية للغلاف الحيوي، ليصبح بذلك أول منطقة محمية بحرية من نوعها في الهند ومنطقة جنوب آسيا.
   1989年，整个马纳尔湾被指定为生物圈保护区，是印度和南亚区域的第一个此类海洋保护区。