منطقة خاصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشارت إلى أن بلدها سيواصل العمل على تسمية تلك المنطقة منطقة خاصة في سياق التنمية المستدامة، وفقا لقواعد القانون الدولي.
   巴巴多斯代表团将继续努力，依据国际法规则在可持续发展背景下把该区域指定为特区。
2. وقال إن البرازيل تؤيد القرار الذي قدمته رابطة الدول الكاريبية، التي تعترف بأن البحر الكاريبي منطقة خاصة في سياق التنمية المستدامة.
   巴西支持加勒比国家联盟提出的决议，该决议将加勒比海看成可持续发展中的一个独特领域。
3. وثمة تطور آخر جدير بالمﻻحظة، هو القرار الذي اتخذته الجماعة الكاريبية مؤخرا بإعﻻن البحر الكاريبي منطقة خاصة في سياق التنمية المستدامة.
   应加注意到的另一项发展是,加共体最近决定宣布加勒比海为可持续发展方面的一个特别区域。
4. وكان من شأن إنشاء منطقة خاصة للسلام والتنمية نتيجة لعملية مينداناو للسلام إن جذبت معونات التنمية وموارد الاستثمار إلى الجزيرة.
   由于棉兰老的和平进程，菲律宾设立了和平和发展特区，为棉兰老岛吸引了发展援助和投资资源。
5. وتتابع اللجنة والجماعة التعاون بشأن المبادرة الكاريبية الداعية إلى الاعتراف الدولي بالبحر الكاريبي منطقة خاصة في سياق التنمية المستدامة.
   它们继续在加勒比倡议方面进行合作，在可持续发展的框架内要求国际社会承认加勒比海为特别海域。