منطقة اليورو的中文翻译

وانخفض متوسط معدل البطالة السنوي في منطقة اليورو قليلا إلى 8.6 في المائة.
欧元区年均失业率稍有降低，降到8.6％。
وتهدد أزمة الديون السيادية في منطقة اليورو مرة أخرى الاستقرار المالي العالمي.
欧元区的主权债务危机再次威胁着全球金融稳定。
وتحولت التوقعات المتفق عليها بشأن النمو في عام 2012 في منطقة اليورو سالبة.
一致预期，欧元区2012年增长转为负增长。
وتمثّل أحد جوانب أزمة منطقة اليورو في أنها شكّلت خللاً في موازين المدفوعات.
欧元区危机的一个方面是它的国际收支不平衡。
بيد أن من اللازم تنفيذ الأنشطة المموّلة من داخل منطقة اليورو باليورو.
然而，由欧元区内提供资金的活动应当用欧元来执行。