منطقة المحيط الهندي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسعت إلى السيطرة على أطرافها وعلى منطقة المحيط الهندي برمتها، كخطوة أولى نحو تحقيق الاعتراف بمركزها كدولة عظمى.
   它一直试图控制其周边邻国和整个印度洋地区，将此作为第一步，以求人们承认其全球大国的地位。
2. " في عام 1971، اجتمعت دول وشعوب منطقة المحيط الهندي للحفاظ على مصالحها الإقليمية التي تحقق لها منفعة متبادلة.
   " 1971年，印度洋区域国家和人民携手合作，维护区域利益以实现互利。
3. فهي لا تؤثر على وحدة وسلامة جزر القمر وتاريخها والقانون الدولي فحسب، وإنما على السلم في منطقة المحيط الهندي أيضا.
   该问题不仅影响科摩罗的统一和完整，涉及科摩罗的历史和国际法，而且关系到印度洋地区的和平。
4. وأبلغ المستشار القانوني اللجنة أن الدورة التدريبية الثانية - المخصصة لبلدان منطقة المحيط الهندي - ستعقد الشهر المقبل في سري لانكا.
   法律顾问告知委员会，2005年4月间将在斯里兰卡举办由印度洋区域各国参加的第二项训练课程。
5. وواصل مركز الشحن التابع لمنظمة الناتو في المملكة المتحدة دعم النقل البحري التجاري في منطقة المحيط الهندي الشديدة الخطورة من خلال توفير المعلومات في الوقت المناسب.
   北约设在联合王国的航运中心继续及时提供信息，为印度洋高风险海区的商船运输提供支持。