مملكة الدانمرك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ترفض مملكة البحرين المعنى الضمني الوارد في بيان مملكة الدانمرك بأن المطالبة بإجراء إصلاحات أمر يشكل جريمة في البحرين.
   丹麦王国在发言中称，在巴林，呼吁改革是一种犯罪。 巴林王国对这一干预予以驳斥。
2. والسكان الأصليون في غرينلاند (الإينويت) هم الشعب الأصلي الوحيد في مملكة الدانمرك بالمعنى الوارد في اتفاقية منظمة العمل الدولية آنفة الذكر.
   在上述公约的意义上，格陵兰的土着居民(因努伊特人)是适当的王国唯一的土着人民。
3. وقد جاء في التقرير أن تصديق الدانمرك يشمل مملكة الدانمرك كلها، التي تشكل حزر فارو وغرينلند جزءا منها.
   报告表明，丹麦对《公约》的批准包括整个丹麦王国，而法罗群岛和格陵兰是丹麦王国的一部分。
4. وبموجب هذا الترتيب، تشكل غرينلاند جزءاً من مملكة الدانمرك وتعرَّف إقليميا بأنها جزيرة غرينلاند، ولا يرتبط الترتيب بمعايير الأصل الإثني.
   根据这项安排，格陵兰是丹麦王国的组成部分，其地理定义是格陵兰岛，这项安排与族裔出身的标准无关。
5. 170- وُقِّع في عام 1992 اتفاق بين وزارة العمل في مملكة الدانمرك ووزارة العمل والضمان الاجتماعي لجمهورية ليتوانيا بشأن التعاون في ميدان سوق اليد العاملة.
   1992年，丹麦王国劳务大臣与立陶宛共和国社会保障和劳动部长就劳务市场的合作签订了一项协议。