ممتلكات الدولة的中文翻译

3- مشاريع المواد المتعلقة بخلافة الدول في ممتلكات الدولة ومحفوظاتها وديونها، 1981
关于国家对国家财产、档案和债务的继承的条款草案，1981年
مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بخﻻفة الدول في ممتلكات الدولة ومحفوظاتها وديونها، ١٩٨٢.
联合国关于国家在国家财产、档案和债务方面继承会议,1982年。
)أ( إنشاء شبكة لﻻختﻻس والرشوة واﻻحتيال ونهب ممتلكات الدولة وقيادة هذه الشبكة والمشاركة في أفعالها؛
建立、领导和勾结一网络，进行贪污，贿赂欺骗和掠夺公共财产；
أما تدابير التقييد المفروضة ضد ممتلكات الدولة فمسألة دقيقة ومعقدة وتتطلب مزيدا من الدراسة.
对国有财产设制限制的措施问题是相当微妙而复杂的,需要更多的努力。
(ع) ولا شك أن أرض الكونغو وما في باطنها من ممتلكات الدولة الكونغولية على نحوٍ خالص ودون تصرف أو تقادم.
刚果的土地和地下财富的确是刚果国家专有的、不可剥夺和永久的财产。