ملابس مدنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنع أشخاص يرتدون ملابس مدنية اليونيفيل والجيش اللبناني مرتين من التنقل بحرية في المنطقة التي حدث فيها الانفجار.
   但是，联黎部队和黎巴嫩武装部队在事件发生地周边地区的行动自由两次受到身着便衣人员的阻拦。
2. وتعلقت الحالات التي حدثت خلال الفترة الثانية بأشخاص أُفيد أن رجالاً مسلحين يرتدون ملابس مدنية وأفراداً من دائرة مكافحة العصابات والتحقيقات ومن الشرطة قد قبضوا عليهم.
   " 反黑帮和调查局 " 成员以及警方所逮捕者。
3. وذكر بعض الشهود، أن الذين كانوا يرتدون الزي الرسمي كانوا يتحدثون بالكينيارواندا، بينما كان الذين يرتدون ملابس مدنية يتحدثون بالكيروندي.
   根据有些证人，穿军装的那些人讲Kinyar- wanda语，而穿便装的人讲Kirundi语。
4. وقيل إن هذه الاعتقالات اتخذت شكل اختطاف على أيدي عناصر من قوات الأمن يرتدون ملابس مدنية ويستعملون عربات مموّهة أو بدون رقم تسجيل.
   这种逮捕的形式是由保安部队的便衣人员进行劫持，他们使用的是没有标志或没有车牌的车辆。
5. وأفادت المعلومات الواردة أن الرجال المرتدين ملابس مدنية هم أفراد من هيئة حماية سلطات ومؤسسات الدولة الرومانية.
   他说，这些人是Serviciu de paza si protectie即保护罗马尼亚国当局和机构处的雇员。