مكتب نظم المعلومات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيعمل مكتب الموارد البشرية مع مكتب نظم المعلومات وتكنولوجيا الاتصالات، بالتشاور مع مكتب إدارة الموارد المالية، من أجل استعراض صفات المستخدمين ووضعها وتنقيحها حسب الحاجة، لتلبية احتياجات سير العمل في وحدة كشوف المرتبات.
   人力资源处将与信息系统和通信技术处协作，并与财政资源管理处协商，审查、建立并在必要时修改配置文件，以符合薪金股的工作流程要求。
2. (ب) سيراجع مكتب كبير موظفي المعلومات في مكتب نظم المعلومات والاتصالات الجديد وسينشر، معايير جديدة لإجراءات التوثيق ومراقبة النظم تطبق تلك الإجراءات من جانب وحدة خدمات الإنتاج المذكورة في الفقرة الفرعية (أ) أعلاه.
   (b) 信息系统和技术厅内新设的首席信息技术干事办公室将修订并颁布新的文件编制标准和系统控制程序，并由上文(a)项提到的生产事务股实行。
3. وسيعمل مكتب نظم المعلومات والتكنولوجيا، بالاشتراك مع المكاتب المعنية في المقر، مع المكاتب الإقليمية على إنفاذ ضوابط تعويضية في الحالات التي تتطلب فيها بيئة التشغيل منح المستخدمين أدواراً متعددة أو وظائف متعددة في نظام أطلس.
   信息系统和技术处与总部有关机构将与区域局合作，对于业务环境要求企业资源规划系统赋予用户多重角色或多个简况信息的情况实行补偿控制措施。
4. 10-12-2 وتفيد المعلومات المستمدة من مكتب نظم المعلومات الإدارية التابع لوزارة التعليم بأن النسبة المئوية للنساء الشاغلات للوظائف الإدارية في عام 2008 بلغت 20 في المائة على الصعيد الوطني، و27 في المائة على المستوى الابتدائي و24 في المائة على مستوى المدارس الثانوية.
   12.2 教育部管理信息系统办公室的信息显示，2008年全国担任行政职务的妇女比例为20%，中小学一级分别为27%和24%。
5. 160- وفيما يتعلق بالتوصية (ب) فإن مكتب كبير موظفي المعلومات في مكتب نظم المعلومات والاتصالات الجديد سوف يراجع، وينشر، معايير جديدة لإجراءات التوثيق ومراقبة النظم بحيث تطبق تلك الإجراءات من جانب وحدة خدمات الإنتاج المذكورة في الفقرة 159 أعلاه.
   关于建议(b)，信息系统和技术处首席信息技术干事将修改及颁布文件和系统控制程序的新标准，供上文第159(a)段提到的生产服务股运用。