مكتب الشؤون البحرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستنادا إلى التقرير السنوي للمصرف المركزي الليبري لعام 2000، درّ مكتب الشؤون البحرية إيرادات قدرها 609.03 ملايين دولار ليبري (15.2 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة) في عام 1999.
   根据利比里亚中央银行2000年的年度报告，海运事务收入1999年为6.0903亿利比里亚元（1 520万美元）。
2. وقد وقّع سانجيفان روبراه وثائق شركة West Africa Air Services وكان يتجول بجوازات سفر دبلوماسية صادرة عن مكتب الشؤون البحرية الليبري.
   Sanjivan Ruprah签署了West Africa Air Services公司的文件，并在旅行时持有由利比里亚海事局签发的外交护照。
3. واطلع الفريق على عدد من المقالات الصحفية عن الماس الممول للصراع في وثائق مكتب الشؤون البحرية في منروفيا واعترف أوري بأنه يحب الماس ولو أنه أنكر خرقه للحظر المفروض على الماس.
   该小组在蒙罗维亚海运事务局档案中看到许多有关冲突钻石的文章，而Urey则承认他喜欢钻石，但他否认违反了钻石禁运规定。
4. واستنادا إلى مقابلات أجريت مع مكتب الشؤون البحرية وإلى مراسلات من هذا المكتب، فإن السيد جيرالد كوبر " كبير نواب رئيس السجل الليبري للسفن والشركات الدوليــة " .
   根据与海运事务局的约谈以及官方通信，Gerald Cooper是 " 利比里亚国际船舶和公司注册处的一名高级副总裁。
5. واستمر احتجاز المبلغ في " ميزانية تشغيل السجل لعام 2006 " على النحو الذي قدمت به إلى مكتب الشؤون البحرية من خلال مراقب الحسابات البحرية التابع له.
   在通过海洋事务局现任海洋事务主计长提交给该局的 " 2006年登记处运营预算 " 中，继续预扣了过渡费用。