مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ليشتي؛ وتتوخى خطط عمل استراتيجية الخروج استيعاب الشركاء في التنمية لـ 45 منصبا خلال فترة عمل مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي
   办事处存在期间，撤出战略行动计划拟通过发展伙伴解决这45个职位的费用
2. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أحرز مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي مزيدا من التقدم في جهوده من أجل تسليم المسؤوليات إلى الحكومة وشركاء التنمية.
   联东办事处向政府和发展伙伴移交责任的努力在本报告所述期间取得了进一步进展。
3. وقد واصل مستشارو مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي المعنيون بمجالي التجارة والاستثمار دعم الجهود التي تبذلها الحكومة لبناء القدرات وتقديم المساعدة التقنية القيمة.
   联东办事处贸易和投资领域的顾问继续支持政府的能力建设努力，提供宝贵的技术援助。
4. وساعد مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي في إعداد تقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة، والذي كما تقدم ذكره (انظر الفقرة 8)، قدم إلى الرئيس غوسماو.
   联东办事处帮助撰写了接受真相与和解委员会的报告。 如前所述（见第8段），该报告已提交古斯芒总统。
5. وواصل ستة مستشارين قانونيين لدى مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي المساعدة في صياغة التشريعات، بما في ذلك القوانين الأساسية للوزارات، وترشيد الإجراءات والعمليات في نطاق مجلس الوزراء.
   联东办事处的六名法律顾问继续协助草拟立法，包括部委组织法，以及精简部长会议内部的程序和过程。