مفكر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري حاليا استخدام وسائط اتصال مبتكرة أخرى، حيث يُعرض يومياً الآن على الشاشات التليفزيونية الإعلامية اقتباس من أقوال كاتب أو مفكر شهير.
   目前正在使用其他创新的宣传媒介。 信息显示屏现在每天显示一位杰出的作家或思想家的引语。
2. والمجلس المذكور يعمل كدماغ مفكر على أعلى مستوى، ويسدي مشورته للحكومة حول المسائل المتعلقة بتنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في ماليزيا.
   信息技术委员会成为最高级别的智囊库，就有关马来西亚信息和通讯技术发展的问题向政府提出建议。
3. ولهذا السبب نرجو أن نختتم بترديد كلمات مفكر أمريكا اللاتينية المبرّز جيرمان أرسينيغاس، الذي اقترح أن يكون السلام دائما، في حال وجوده، سلاما نشطا.
   因此，我们希望重复拉丁美洲着名学者赫尔曼·阿西涅加斯的一句话作为结束，他说：如果和平降临，就必须是有活力的和平。
4. وفضلا عن ذلك، فإنه فنان مفكر ومبدع على نحو غير عادي؛ إنه شخص خلّفت لنا أعماله بشأن التاريخ والسياسة ومختلف جوانب الأشكال الثقافية في الشتات الأفريقي تركة ضخمة.
   此外，他是一位富有智慧与创造力的卓越艺术家，他在历史、政治和散居各地非洲人多种文化形式各方面的工作为我们留下了一笔宝贵遗产。
5. وتشمل الوثيقة المرجعية نص النداء الذي أعده أكثر من 200 مفكر من المفكرين البارزين من جميع أنحاء العالم لوضع حد للمناورة القائمة ضد كوبا في لجنة حقوق الإنسان ولسياسة حكومة الولايات المتحدة الهجومية والعدائية ضد كوبا.
   该文件载列了200多名世界着名知识分子的呼吁，其中要求结束人权委员会内反古巴的动作和美国政府对古巴的侵略和敌对政策。