مفاوضات نزع السلاح的中文翻译

وظلت هناك أيضا خلافات حول مدى الإسراع بخطى مفاوضات نزع السلاح النووي وشكل هذه المفاوضات وغايتها النهائية.
在核裁军谈判的步调、形式和最终目标上也仍然存在分歧。
وبالتالي، فليس من المستغرب، أن تنظر إلى مفاوضات نزع السلاح من خلال عدسة مصالحها الأمنية الوطنية.
不足为怪的是，它们会根据本国的安全利益来看待裁军谈判。
وفي هذا السياق، ندرك أن مبدأ التعددية يشكل حجر الزاوية في مفاوضات نزع السلاح وجهود عدم الانتشار.
在这方面，我们确认多边主义是裁军谈判和不扩散努力的基石。
رابعا، لا يوجد اتفاق حول كيفية التعامل مع المأزق الحالي في مفاوضات نزع السلاح المتعددة الأطراف.
第四，对于如何解决多边裁军谈判的现有僵局，各方未达成协议。
بل كان هناك تصور مشترك على نطاق واسع بأن استمرار شلل مفاوضات نزع السلاح قد أصبح أمراً لا يمكن للمجتمع الدولي تحمّله.
普遍感到裁军谈判的持续瘫痪已让国际社会无法忍受。