مفارقة تاريخية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالغالبية العظمى من الدول الأعضاء توافق على أن حق النقض ينطوي على مفارقة تاريخية وأن زمنه قد ولى وأنه غير ديمقراطي، ولذلك ينبغي إلغاؤه.
   绝大多数会员国认为否决权是与时代不符、过时和不民主的，因而应予废除。
2. إننا نعتقد بأن هذا الحصار هو مفارقة تاريخية من صفحة من التاريخ الماضي التي نود طيها مرة واحدة وإلى الأبد.
   我们认为，这一封锁是历史遗留下来的一种无政府主义，我们希望永久地让它成为历史。
3. خامسا، نؤيد إلغاء حق النقض الذي يمثل مفارقة تاريخية لا مكان لها في الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين.
   第五，我们支持废除否决权。 这是不合时宜的东西，二十一世纪的联合国不应该有容它之地。
4. وحيث أن حـــق النقــض يُعتبر منطوياً على مفارقة تاريخية وتمييزيا وغير ديمقراطي، ينبغي الحد من استخدامه تمهيدا لإلغائه بالكامل.
   由于否决权被认为是违反时代、具有歧视性和不民主的，其使用应该受到限制，直至彻底废除。
5. وفي هذا الإطار أيضا، تعتقد مدغشقر أن حق النقض ينطوي على مفارقة تاريخية ويتعارض استخدامه مع مبدأ المساواة في السيادة بين الدول.
   在这方面，马达加斯加还认为，否决权是时代的错误，不符合所有会员国主权平等的原则。