معدات ثقيلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد لوحظ عدد من عمليات التعدين متوسطة الحجم من الفئة باء على طول مجرى النهر، استعملت فيها جميعا، في مرحلة من المراحل، معدات ثقيلة لتجريف التربة.
   在沿河途中，发现一些B级中型采矿活动。 所有这些活动均曾采用重型推土设备。
2. ولاحظ الفريق وجود معدات ثقيلة في الموقع واستخدام المعدات بصورة واضحة لبناء الطرق في الموقع وحواليه (انظر الشكل الأول).
   专家小组注意到在该地点有重型设备，显然有人用这些设备在矿址内和附近修建道路(见图一)。
3. 823 097 13 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة 76- قامت الحكومة بشراء معدات ثقيلة مثل الشاحنات والجرارات والمدرجات وماكينات الضغط كما اضطلعت بترميم بعض المباني.
   政府采购了卡车、牵引车、推土机和压实机等重型设备，还进行了一些建筑物修缮工作。
4. وقد تطلّب تنوع الألغام المكتشفة واتساع رقعة المناطق الملوثة وكثافة تلوثها تصميم وإنتاج مواد للكشف والحماية الفردية فضلاً عن معدات ثقيلة لإزالة الألغام.
   发现的地雷种类和污染地区延伸及其污染密度需要设计与生产探测和个人防护设备以及重型扫雷设备。
5. ولم يلاحظ وجود معدات ثقيلة في الموقــع، كما لم توجد مهارات جيولوجية أو هندسية تعدينية بخلاف عمال التعدين ذوي الخبرة من الحرفيين.
   开采现场没有发现任何重型设备，并且除熟练个体开采者使用的技术外，没有发现任何地质技术和采矿工程技术。