معدات الوقاية الشخصية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما لا تتوفر على العموم معدات الوقاية الشخصية المناسبة للعمل في مناطق متخصصة، كمعدات حماية الجهاز التنفسي للعمل في ظروف يكون فيها احتمال نقص الأوكسجين وارداً.
   通常也不配备用于从事专门领域工作的适当个人防护设备，诸如在缺氧危险状况下用于从事工作的呼吸防护设备。
2. الفحص قبل تولي الوظيفة لتحديد مدى صلاحية العامل لتولي هذه المهمة بما في ذلك القدرة على العمل أثناء ارتداء معدات الوقاية الشخصية وتوفير بيانات خط الأساس بشأن حالات التعرض في المستقبل؛
   就业前检查，以确定是否适合该职务，其中包括穿戴个人防护设备时的工作能力，并为今后的接触提供基线数据；
3. م 4-3-8-3-1 تمشياً مع الممارسات الجيدة فيما يتعلق بالصحة المهنية، ينبغي استخدام معدات الوقاية الشخصية بالاقتران مع تدابير المراقبة الأخرى، بما في ذلك الضوابط الهندسية، والتهوية، وعزل المواد.
   A4.3.8.3.1 根据正确的职业卫生规范，个人保护设备应配合其他控制措施，如工程控制、通风和隔离等一并使用。
4. واقترح آخر إن استخدام معدات الوقاية الشخصية اللازمة لتحضير واستخدام الغراموكسون سوبر أمر معتاد بالنسبة لمواد كيميائية أخرى تستخدم في بوركينا فاسو.
   另一位成员指出，配制和使用超强克芜踪时需要使用个人防护设备，在布基纳法索，在使用其他化学品时使用防护设备的做法可能很普遍。
5. ينبغي أن يمكن كل مكون من مكونات معدات الوقاية الشخصية من توفير الحماية من آثار عصف ناتج عن انفجار 240 غ من مادة ت.ن.ت على مسافة قصيرة كافية للقيام بالمهمة وفقا لإجراءات التشغيل الموحدة.
   个人防护设备应能防御射程外240克黄色炸药爆炸影响，依照标准作业程序，每一个人防护设备应适合所作活动。