معايير النجاح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستعرضت اللجنة مقترحات الفريق العامل الذي أنشأته لوضع معايير النجاح المقرر تطبيقها عند إجراء الدراسة التجريبية.
   委员会审查了工作组的各项建议，该工作组是委员会为拟订试点研究成功标准而成立的。
2. وتستخدم العملية معايير النجاح التي وضعها المكتب وتشمل رصد جودة البيانات والإنجاز ومدة المشروع وتكلفته ونوعيته.
   这一程序采用项目厅的成功标准，包括监测数据质量、交付情况、项目时间、成本和质量。
3. فضلاً عن ذلك، ينص قانون أسس النظام التعليمي على تنفيذ معايير النجاح بصورة تدريجية، وفقاً للمستويات المعتمدة في نظامي التعليم الابتدائي والثانوي.
   此外，《教育制度基本原则法》还规定按照中小学教育水平逐步实施成绩标准。
4. 10- ويحظى البحث والتحليل المعمق المضمنين في الأجزاء الأول والثاني والثالث من التقرير التي تعالج تحديد معايير النجاح الملائمة بالتقدير.
   报告第一、二和三部分涉及对合适的成功标准的确定，值得称道的是其中所载研究和深入分析。
5. وتشمل معايير النجاح تحسين الوصول إلى برامج اﻻئتمانات الصغيرة وتحسين سجﻻت السداد في البلدان المشاركة وزيادة مشاركة المرأة.
   成功的标准将包括：扩大小额信贷方案的实施范围；改善在参加国的偿付款项的记录及加强妇女的参与。