معايشة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- اﻻقتصادية والثقافية والمؤسسية، مسؤول عن اختﻻف معايشة تجربة الفقر وعن تردي حالة المرأة الريفية.
两性在家庭内的地位不平等,而这种不平等又通过各种社会经济、文化和社会体制规范及实践而在社会上得到加强,它是造成农村妇女比较贫穷和落后的原因。 - ولكل هذه الجوانب أهمية متزايدة في دنيا تسودها العولمة، ولم يعد فيها مفر من التدرب على معايشة الآخرين معايشة سلمية، مع الحفاظ على الهوية الثقافية لجميع الأطراف.
在全球化世界中，所有这些方面具有日益重大的意义，因为在这个世界中，大家必须学习如何和平相处，同时保存各方的文化特征。 - ولكل هذه الجوانب أهمية متزايدة في دنيا تسودها العولمة، ولم يعد فيها مفر من التدرب على معايشة الآخرين معايشة سلمية، مع الحفاظ على الهوية الثقافية لجميع الأطراف.
在全球化世界中，所有这些方面具有日益重大的意义，因为在这个世界中，大家必须学习如何和平相处，同时保存各方的文化特征。 - وكان المشروع يهدف في الأساس إلى إطلاق عدد من المبادرات الرامية إلى تنمية مجال الإعاقة وتيسير معايشة الأشخاص لإعاقاتهم.
" 新的、更加便捷的道路 " 项目的主要意图是，推出一系列以发展残疾领域、使人们带残生活更容易为目的的举措。 - تتجلى التفاوتات بين الجنسين في الحالة الصحية كما تتجلى على نحو أوضح نتائج هذه الحالة عندما تبلغ الفتيات ويبلغ الفتيان مرحلة المراهقة بمعنى بداية البلوغ في ظل معايشة التجارب المختلفة في التحولات الحياتية.
女童和男童长大成为青少年，进入青春期，一有了不同的生活转变经历，在健康状态和健康成果方面的性别差异就变得更加明显。