معاملة مهينة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبناء عليه، فإن أي إهانة تتحقق من أفعال جنسية، ﻻ تصبح فقط معاملة مهينة أو حاطة بالكرامة وإنما تشكل جريمة لفعل جنسي مختلف عن اﻻتصال الجنسي.
   例如,通过性行为进行侮辱将不构成侮辱性或有辱人格的待遇,而构成一项不同于性接触的性罪行。
2. وجت للمتهمين الثلاثة في هذه القضية تهمة تتعلق بمشاركتهم المزعومة في احتجاز نساء وفتيات في فوتشا والمناطق البلدية المجاورة ومعاملتهن معاملة مهينة واغتصابهن.
   (l) Kunarac 等人 73. 该案三名被告被控参与拘押、侮辱并强奸富查及各周边城市中的妇女和女童。
3. وجّهت إلى المتهمين الثلاثة في هذه القضية تهمة تتعلق بمشاركتهم المزعومة في احتجاز نساء وفتيات في فوتشا والبلديات المجاورة ومعاملتهن معاملة مهينة واغتصابهن.
   (g) Kunarac等人案 106． 该案三名被告被控参与拘押、侮辱并强奸富查及周围城市中的妇女和女童。
4. وعلاوة على ذلك، لم تقر المحكمة المدنية في قرارها بوقوع تعذيب أو معاملة مهينة يشكل انتهاكاً للفقرة 2 من المادة 21 من دستور الاتحاد الروسي.
   此外，民事法院的裁决没有宣布所实施的酷刑或有辱人格的待遇违反了俄罗斯联邦《宪法》第21条第2款。
5. ويدعى أنه بقي محتجزا من غير محاكمة زهاء ثلاث سنين، وأنه تعرض مرارا أثناء اعتقاله إلى معاملة مهينة ومفرطة في الإساءة.
   据称，他在未受到审判的情况下被关押了几乎三年。 撰文人指出，在监禁期间，他不断遭到污辱性的和有辱人格的虐待。