مطالبه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قوات التحرير الوطنية، إطلاق سراح الأطفال المرتبطين بحركته ما لم تنفّذ مطالبه السياسية.
   10月，解放党-民解力量主席鲁瓦萨拒绝在其政治要求得到满足之前释放与他的运动有关系的儿童。
2. وأعربوا أيضا عن دعمهم للسودان في مطالبه المشروعة للتعويض الكامل عن الخسائر اﻻقتصادية والمادية الناجمة عن الهجوم. ــ ــ ــ ــ ــ
   他们又表示支持苏丹为此次袭击所造成的经济和物质损失索取足额赔偿的合法要求。
3. وأعرب عن أمله في ألا يمارس عضو دائم حقه البالي غير الديمقراطي في النقض لحرمان الشعب الفلسطيني من مطالبه المشروعة.
   他希望不要有常任理事国再行使其过时的、反民主的否决权来拒绝巴勒斯坦人民的合法要求。
4. فما برح الشعب الفلسطيني يتعرض لعمليات القتل المستهدف في محاولة للقضاء عليه أو طرده ولمنعه من تحقيق مطالبه المشروعة.
   巴勒斯坦人民继续遭受以消灭或驱逐他们并阻止他们寻求合法权利主张为目的的、有针对性的杀害。
5. 4-5 وأخيراً، تجادل الدولة الطرف بأن صاحب البلاغ عجز عن دعم مطالبه بمقتضى العهد ليجعل منها قضية ظاهرة الوجاهة.
   5 最后，缔约国说，提交人未能证实他在《公约》之下为说明存在表面上可成立的理由而提出的说法。