مصالحه的中文翻译

وإضافة إلى ذلك يحق للشخص الضحية تعيين ممثل قانوني يدافع عن مصالحه في الإجراءات.
此外，受害人还有权聘请律师在诉讼程序中扞卫其利益。
بحرمان الأجنبي من فرصة معقولة لحماية مصالحه في الممتلكات قبل طرده() " .
例如，剥夺外国人在被驱逐前保护其财产利益的合理机会。
كنت قلت فيما مضى إنه لا يوجد بلد يساوم في مصالحه الأمنية الحقيقية.
正如我刚才所说，没有国家愿意危及自己的切实安全利益。
ولذلك ينبغي أن يعلو المجتمع الدولي فوق مصالحه السياسية ويركز على تعزيز الحوار والتعاون.
因此，国际社会应当超越政治利益并关注加强对话与合作。
وتسدد المبالغ للبلد المساهم بقوات مقابل عدم إتاحة موارده العسكرية لخدمة مصالحه الوطنية.
部队派遣国因其无法为其国家利益提供这些军事资源而得到偿还。