مستشار إقليمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2004، سيعيَّن مستشار إقليمي في منطقة أفريقيا لتنسيق جهود الأمم المتحدة التي تركز على الشباب في أفريقيا.
   2004年，将在非洲派驻一名区域顾问，协调联合国在非洲针对青少年作出的努力。
2. أجرت بعثة لمنظمة الصحة العالمية مكونة من مستشار إقليمي وثلاثة خبراء في مجال خدمة المستشفيات تقييماً لهذا القطاع.
   由一名地区顾问和三名医院服务专家组成的卫生组织特派团对医院部门开展了一项评估。
3. المعلومات التي وردت عن اعتزام الأمين العام للأمم المتحدة تعيين مستشار إقليمي في المستقبل القريب للإشراف على تسيير أعمال المركز؛
   收到若干资料，说明联合国秘书长打算在最近任命一名区域顾问负责该中心的成立事宜；
4. وعُيِّن مستشار إقليمي لوضع دراسة تتضمن توصيات لإطار عمل قانوني لعمليات المنظمات غير الحكومية في العراق.
   已聘请一名区域顾问，编写一份研究报告，并就非政府组织在伊拉克开展活动的法律框架提出建议。
5. وبالنسبة إلى البلدان التي لا يخصص لها مستشار أمني، يعين المسؤول المكلف أحد الموظفين الدوليين بصفة منسق لشؤون الأمن، علاوة على إمكانية استفادة البلد من خدمات مستشار إقليمي يقدمها من بعد.
   对于没有安保顾问的国家，除了能够利用远程区域安保顾问外，指定官员指定一名国际工作人员担任安保协调人。