مركّز的中文翻译

وجرى التسليم بالجهود التي يبذلها المركز لتقديم برنامج عمل مركّز وموجه نحو احراز نتائج .
与会者承认该中心为制定重点突出、注重结果的工作方案所作的努力。
إن برمجة الوكالة موجهة نحو الحياة العائلية وتطبيق نهج مركّز على الطفل للتصدي لقضاياه.
该局的方案规划面向家庭生活，在处理儿童问题时采取以儿童为中心的做法。
استحوذت محنة الأطفال المتأثرين بالنـزاعات المسلحة وظروفهم على اهتمام مركّز من جانب المجتمع الدولي لعدد من السنوات.
几年来，受武装冲突影响儿童的困境和状况一直让国际社会特别关注。
وقد تلقى ما مجموعه 62 مشروعا التمويل وأغلبها مركّز في المناطق التي بها معدلات مرتفعة لحمل المراهقات.
总共有62个项目获得了资金，这些项目主要集中在少女怀孕率高的地区。
وهذه مهمة معقدة تشمل الكثير من عناصر البعثات، وتحتاج إلى دعم مركّز من المقر.
这是一项综合复杂的工作，涉及特派团的许多部门，并且需要总部有侧重地提供支助。