مركز الشباب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التفجيرات كانت أيضا مؤشرا على ظهور اتجاه جديد ومثير للمخاوف، حيث إن الجماعات المتطرفة في شرق أفريقيا التي تقتدي بحركة الشباب وتتلقى منها التوجيه، ومنها مركز الشباب المسلم في كينيا، قد تمثل الجيل التالي من التهديدات المتطرفة في شرق أفريقيا والمنطقة ككل.
   这些事件也表明一个令人不安的新趋势，即青年党催生和培养的东非极端分子，包括肯尼亚穆斯林青年中心，可能成为东非和更大区域的下一代的极端主义威胁。
2. ويقوم مركز الشباب التابع لمنظمة وان سمول باغ بدور حيوي في تدريب الأحداث الجانحين على استخدام المهارات الحياتية وتنفيذ برامج لإعادة تأهيلهم وفقاً لخطط الدائرة المسؤولة عن مراقبة سلوك الجناة بعد الإفراج عنهم بالتعاون مع المنظمة.
   按照假释社区管理局与Wan Smol Bag之间作出的安排，由Wan Smol Bag开设的青少年中心，一直在协助举办少年犯可利用来学习生活技能和重归社会的方案。
3. 210- وأنشئ " فريق الدراسة الأسرية " الذي يشرف عليه الاتحاد النسائي الكوبي ويشارك فيه مركز الشباب والمركز الوطني للتربية الجنسية ولجنة الرعاية والوقاية الاجتماعية ومركز الدراسات النفسية والاجتماعية التابع لوزارة العلوم ووزارة العدل وجامعة هافانا، وكلية علم النفس ووزارة التعليم.
   青少年组织、国家性教育中心、社会福利及预防委员会、科学部社会心理调查中心、司法部、哈瓦那大学及其心理学系和教育部等参加了古巴妇女联合会领导的家庭研究小组。
4. وعلى وجه الخصوص، في كينيا، تعرض تنظيم الهجرة (المعروف سابقا باسم مركز الشباب المسلم) والجهة الممولة له، لجنة مسجد بومواني رياضة، إلى نكسات من جراء أعمال تعطيل عمليات تنظيم الهجرة على يد أجهزة الأمن الدولية والإقليمية، وكذلك الأعمال غير المبررة لقتل واختفاء أعضائها.
   特别是在肯尼亚，Al Hijra(原为穆斯林青年中心)及其供资者普姆瓦尼利雅得清真寺委员会已遭受挫败，国际和区域安全部队瓦解其行动，其成员莫名其妙地被杀和失踪。
5. وأُنشئ " فريق الدراسة اﻷسرية " ، تحت إشراف اﻻتحاد النسائي الكوبي ويضم ممثلين عن مركز الشباب والمركز الوطني للتربية الجنسية ولجنة الرعاية والوقاية اﻻجتماعية ومركز الدراسات النفسية واﻻجتماعية التابع لوزارة العلوم، ووزارة العدل، وجامعة هافانا، وكلية علم النفس ووزارة التربية.
   该小组由古巴妇女联合会出任组长，其成员包括青年中心、国家性教育工作小组、社会福利及预防委员会、古巴科学部社会心理学调查中心、司法部、哈瓦那大学及其心理学系和教育部。