مركبات جوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبكثير من الحذر، نشرت مركبات جوية غير مأهولة في هذه المناطق لإجراء تقييم دقيق للأراضي التي يحتجز فيها المدنيون.
   为慎重起见，在这些地区部署无人驾驶飞机进行空中侦察，以便对有平民被劫持的地面情况作出准确的评估。
2. وفي هذا المجال، علّق الفريق أهمية كبيرة على مدى توفر نماذج ارتفاعات رقمية عالية الدقة، ربما يمكن توليدها باستخدام مركبات جوية تلقائية القيادة لجمع البيانات.
   在该领域，更高分辨率的数字高程模型的供应受到极大重视，也许可以通过利用无人机数据收集来产生该模型。
3. وتفيد المزاعم بأن الحكومة التي تواصل ممارسات خرق صريح للحظر، قد استوردت عددا يتراوح ما بين ثلاث وخمس مركبات جوية بلا طيار ووضعتها في مخازنها للمعدات العسكرية الجوية في دارفور.
   据指称，苏丹政府继续公然违反禁运。 将3至5架无人驾驶飞行器添入其在达尔富尔的军用航空装备库。
4. تنشر الأمم المتحدة مركبات جوية بدون طيار وبدون سلاح بموافقة الحكومة المضيفة ويخضع ذلك لنفس الحقوق والالتزامات المنصوص عليها في اتفاق مركز القوات الخاص بالبعثة.
   联合国部署未装备武器的无人机须获得东道国的同意，并且具有特定特派团的部队地位协定所规定的相同权利和义务。
5. وثلاث مركبات جوية بدون طيار وبدون سلاح من أصل المركبات الجوية بدون طيار وبدون سلاح الخمس المشغلة حاليا في البعثة هي مركبات للمسح تُستخدم لجمع المعلومات، في حين تُشغّل الأخريين الباقيتين الأخريان الباقيتان لترحيل لاستقبال الإشارات وإعادة إرسالها.
   在特派团的5架未装备武器的无人机中，有3架是用于收集信息的调查工具，其余两架用于传递信号。