مرساة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. آخر مرة أنا كنت عائم , مرساة بحر إحتجزتنا فوق 48 ساعة في عاصفة.
   上一次我在海上漂流时 锚让我们在暴风雨停隔48小时
2. وفي السنوات اﻷخيرة، أنجزت عدة مشاريع رئيسية تهدف إلى تحسين الهياكل الرأسمالية، من بينها مثﻻ مرساة جديدة في جزيرة هاربور)٢(.
   近年来,已完成一些重大资本改进项目,据报其他项目也在进行中。
3. و السبانخ تعطي عضلات و وشم على شكل مرساة
   菠菜还能让你变成大力水手呢 Spinach gives you instant muscles and an anchor tattoo.
4. شهدت هذه القاعة مرساة لمجهود صادق متعدد الأطراف يهدف إلى جعل العالم مكاناً آمن، إلى حد أن مؤتمر نزع السلاح أصبح في بعض الأحيان المركز الذي استقطب اهتمام المجتمع الدولي في جنيف.
   我看到这一会议室起到了实现更安全世界的真诚的多边工作的平台作用。 有时候，裁军谈判会议甚至成为在日内瓦的国际社区的重心。
5. وأعدَّت مرساة الطاقة والمرساة الحضرية بالبنك الدولي وبفرع تخطيط البيئة الحضرية التابع للموئل خطةً لتنظيم حلقات دراسية مشتركة وإصدار منشورات ومبادرات لبناء القدرات هدفها تعزيز المدن والتكيّف مع تغيّر المناخ.
   世界银行的能源主管股及城市主管股和人居署的城市环境规划处为旨在促进城市和气候变化的联合研讨会、出版物和能力建设举措制订了议程。