مرافق رعاية الطفل的中文翻译

ونتيجة لذلك، توقفت فرص الوالدين في استخدام مرافق رعاية الطفل إلى حد كبير على موقف كل منهمات.
结果，家长们利用托儿设施的机会很大程度上取决于其个人情况。
وعليه فإن هنالك تفاوتات إقليمية كبيرة في عدد وساعات عمل مرافق رعاية الطفل المتاحة.
因此,各区域现有的托儿设施的数目和开放时间之间存在着相当大的差异。
عمدت الحكومة الفلمندية إلى التوسع في مرافق رعاية الطفل لزيادة مشاركة الرجل والمرأة في سوق العمل.
为了促进男子与妇女参与劳动力市场，佛兰德政府提供儿童保育设施。
وفي كل مرافق رعاية الطفل مناهج محددة يمكن أن تلبي احتياجات الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.
所有儿童保育设施均有完善的课程安排，并能够满足有特殊需求的儿童。
46- تتخذ خطوات هامة فيما يخص توسيع نطاق مرافق رعاية الطفل وإشراك الرجل في الأعمال المنزلية وفي المهام الأُسرية.
随着儿童保育设施的扩大和男子承担家务，正在采取重大步骤。