مذكرة توقيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تُقدم إليهم أي مذكرة توقيف وقت إلقاء القبض عليهم، غير أن بعض أصحاب الشكوى اطلعوا على مذكرة التوقيف بعد ذلك.
   在逮捕时没有出示逮捕证；但一些申诉人后来见到过逮捕证。
2. لم يتم إصدار مذكرة توقيف في حق السيد البشر ولم تتم إفادته بمعلومات عن أسباب توقيفه.
   逮捕时没有向Bachr先生出示逮捕证，也没有向他通报逮捕的原因。
3. ولم يبرز رجل الشرطة الذي اعتقل صاحب الشكوى مذكرة توقيف أو يطلعه على سبب احتجازه.
   逮捕申诉人的警官既没有向他出示逮捕证，也没有告诉他为何要对他实行羁押。
4. فقد قُبض على المختفي دون إبراز مذكرة توقيف ودون أن يُبلغ بأسباب توقيفه ولا بالتهم الموجهة إليه.
   事实上，失踪人遭到逮捕时并无逮捕令，也未告知逮捕原因或受到何种指控。
5. 12- وقد أوقف السيد جمالي الحجي دون أي مذكرة توقيف صادرة عن سلطة مختصة.
   Jamali Al Hajji先生在没有主管当局签发的任何司法逮捕令的情况下被捕。