مدينة كبيرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، توجد نقاط اتصال محلية في المناطق الوالونية الواقعة في 11 مدينة كبيرة وهي بمثابة بوابات لتقديم الشكاوى المتعلقة بالتمييز على أساس نوع الجنس.
   此外，瓦隆地区11个大城市建起了当地联系点，作为提交性别歧视申诉的门户。
2. وعندما يضرب إعصار أكثر من مدينة كبيرة أو ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية يعاد توجيه الموارد مباشرة لمساعدة المتضررين من هذا الإعصار.
   在美利坚合众国，当飓风伤害到一个或多个大城市或州时，资源被立即重新安排，以帮助灾民。
3. ويشير الخبراء إلى أنه إذا فُجِّر جهاز نووي بسيط في مدينة كبيرة فإن عدد الوفيات سيتراوح من عشرات الآلاف إلى ما يربو على مليون نسمة.
   专家认为，如果在一个主要城市引爆一个简易的核装置，死亡人数可达数万乃至超过百万。
4. ومع ذلك، ينبغي توفير مرافق إعادة التأهيل البدني في كل مدينة كبيرة أو بلدة أساسية، وذلك على الأقل في المقاطعات الثلاثين من بين المقاطعات البالغ عددها 34 مقاطعة.
   但是，在34个省份的至少30个省份中，每一大城市或主要城镇的体能康复设施地点还需要找定。
5. ففي عام 2000 كان هنالك 16 مدينة كبيرة لا يقل سكان كل منها عن عشرة ملايين نسمة ويتوقع زيادة عددها إلى 21 مدينة بحلول عام 2015.
   2000年，居民人数超过1 000万的特大都市全世界有16个，预计到2015年这样的城市将有21个。