مدير قاعدة البيانات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولاحظ المجلس أيضا أن مدير قاعدة البيانات لنظام تشارلز ريفر يؤدي أيضا مهام إدارة النظام في نظام ويندوز، وذلك بسبب نقص الموارد البشرية.
审计委员会还注意到，由于缺乏人力，查尔斯·里弗系统的数据库管理员也在视窗系统中行使系统管理职能。 - أما الوظيفة الرابعة، فإن من المفهوم لدى اللجنة أن مكتب إدارة الموارد البشرية قد خلص إلى أنه ينبغي إبقاء تصنيف وظيفة مدير قاعدة البيانات في قسم نظم إدارة المعلومات في الرتبة ف-٤.
至于第四个员额,委员会了解人力资源管理厅总结认为,信息管理系统科数据库管理员的员额应维持在P-4职等。 - أما الوظيفة الرابعة، فإن من المفهوم لدى اللجنة أن مكتب إدارة الموارد البشرية قد خلص إلى أنه ينبغي إبقاء تصنيف وظيفة مدير قاعدة البيانات في قسم نظم إدارة المعلومات في الرتبة ف-4.
至于第四个员额,委员会了解人力资源管理厅总结认为,信息管理系统科数据库管理员的员额应维持在P-4职等。 - غير أن اللجنة الاستشارية لم تقتنع بالمعلومات الواردة في الفقرتين 96 و97 بشأن وظيفتي مدير قاعدة البيانات ومحاسب الاستثمار حيث ترى أن تكثيف الإدارة الآلية في الخزانة وعمليات الاستثمار سيؤدي إلى تقليص الحاجة إلى موظفين إضافيين.
不过，咨询委员会不完全信服第96及第97段所提供关于数据库管理员和投资会计的员额的资料。 委员会认为财务处和投资进程的自动化应导致减少对额外工作人员的需要。 - وأخيراً، وبالرغم من التقدير الكبير للمساعدات التي يقدمها الموظفون الفنيون للصندوق المتعدد الأطراف في معاونة الأمانة في القضايا المتعلقة بالتكنولوجيا، طبيعة الاجتماعات اللاورقية حتمت أن يقدم مدير قاعدة البيانات المزيد من المساعدات في المسائل المتعلقة بالتكنولوجيا.
最后，尽管秘书处非常感激多边基金技术人员在帮助秘书处处理技术相关问题方面提供的援助，但是无纸会议的紧迫性使得数据库管理员更有必要加强对技术相关事项的协助。