محليات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك حاليا 5 محاميات محليات (42 في المائة من المجموع) في وظيفة مستشار التاج في مكتب المدعي العام.
   目前有五位本地的女律师（占律师总数的42%）被任命为总检察长室的检察官。
2. وكانت مناطق من شمال دارفور، بما في ذلك محليات مليط وكوما وملحة وكتم والفاشر، هي من أشد المناطق تضررا.
   北达尔富尔的部分地区，包括梅里特、库玛、马尔哈、库图姆和法希尔地方，为重灾区。
3. وعينت أربع نسوة رئيسات مشاركات دوليات، وعينت ثلاث نسوة رئيسات مشاركات محليات وذلك بفضل جهود ممثلي الخاص.
   在我的特别代表的努力下，有4位妇女获得任命为国际共同主管，3名获任命为当地共同主管。
4. وقد تلقى الفريق معلومات عن مضايقات تعرض لها في بونيا وفي محليات أخرى أفراد ربما كانوا على اتصال بأعضاء الفريق.
   专家小组收到了关于在布尼亚和其他地点可能与专家小组成员接触过的个人受到骚扰的情报。
5. وفي عام 2002، بلغت نسبة الحالات المبلغ عنها التي تضم نساء محليات 45.3 في المائة؛ وبلغ العدد 52.8 في عام 2003.
   2002年，45.3％的报告案例涉及本地妇女；2003年，这一数字为52.8％。