محكمة عليا的中文翻译

وتُعد محكمة الاستئناف أعلى محكمة قضائية في الوقت الراهن نظرا إلى أنه لم يتم إنشاء محكمة عليا بعد.
由于尚未建立最高法院，最高法庭目前为上诉法院。
ومن ثم فإنه يصعب التوفيق بين وجود محكمة عليا تابعة للسلطة المحلية وبين النظام القضائي المغربي.
因此，地方当局设有最高法院很难与摩洛哥的司法制度相容。
إتاحة سبيل انتصاف فعال يسمح بمراجعة محكمة عليا لحكم الإدانة والعقوبة الصادر ضد صاحب البلاغ.
有效的补救措施，使上一级法庭能够对其定罪和判决进行复审。
وإضافة إلى ذلك، لا يجوز إلغاء منصب قاض في محكمة عليا ما دام هناك من يشغله بصورة فعلية.
此外，上级法院法官的职务在有真人担任时，不得取消。
ويلتمس المستشار عندئذ الإنفاذ من محكمة عليا ذات ولاية جنائية في كندا.
然后，该法律顾问应寻求加拿大境内具有刑事管辖权的上级法院加以执行。