محطة رصد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. من المتوخّى أن يتكوَّن نظام الرصد الدولي من شبكة تضم 321 محطة رصد يدعمها 40 نظاما لكشف الغازات الخاملة و 16 مختبرا للنويدات المشعة.
   国际监测系统是一个由321个监测台站（由40个惰性气体检测系统予以补充）和16个放射性核素实验室组成的网络。
2. (ج) تطوير وضعية القدرة العملياتية الأولية في محطة رصد تكامل تحديد المدى " ريمس " (RIMS)، التابعة لمحطة سواتل دائرة الخدمات الأوروبية الملاحية التكميلية الثابتة بالنسبة للأرض " إغنوس " (EGNOS) في مركز أبحاث الفضاء التابع لأكاديمية العلوم البولندية في وارسو؛
   发展测距与完整性监测站（RIMS）的最初业务能力；欧洲地球同步导航覆盖服务站(EGNOS)在华沙波兰科学院空间研究中心的地位；
3. وتتولى الوكالة الوطنية لإدارة المياه رصد الموارد المائية كما ونوعا عن طريق الشبكة الوطنية للأرصاد الهيدرولوجية الجوية، التي تتألف من قرابة 000 22 محطة رصد تقوم بجمع بيانات شديدة التواتر بشأن تدفقات المياه والأمطار ونوعية المياه والتبخر والرواسب.
   国家供水署通过由近22 000个监测站组成的国家水文气象学网络监测水资源的数量和质量，这些监测站收集有关水流、降雨、水质、蒸发和沉积物的高频数据。
4. ويأخذ الاعتماد أيضا في الحسبان الاحتياجات الخاصة باقتناء 424 1 صنفا بما في ذلك ناقلتان للأمتعة، و 15 محطة رصد جوي يدوية، وثلاث آلات للغسل بالضغط العالي، وطاقم لمعدات التحقيق في الحوادث، وثلاث مجموعات من أدوات حزم الأمتعة، و 400 1 منصة ناقلة.
   这一编列经费还计及采购1 424件物品所需费用，其中包括两个行李输送带、15个手持式气象站、3个高压洗涤器、1个事故调查包、3套包装工具和1 400个托盘。
5. ثم أُخذ المشاركون إلى محطة رصد جوي آلية جرى تثبيتها كجزء من مشروع صندوق أقل البلدان نمواً في رواندا المتعلق بالحد من قابلية التأثر بتغير المناخ عن طريق إنشاء نظم الإنذار المبكر والتأهب للكوارث ودعم الإدارة المتكاملة لمستجمعات المياه في المناطق المعرضة للفيضانات().
   与会者访问了作为卢旺达最不发达国家基金项目之一部分安装的一个自动化气象站，该项目涉及通过建立预警和备灾系统以及支持易受洪灾地区实行综合流域管理减少易受气候变化影响的脆弱性。