محاسن ومساوئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على أنكم قد تتذكرون أيضاً، بأن القصد من وراء ذلك لم يكن تحديد أنشطتنا بحيث تقتصر فقط على النظر في محاسن ومساوئ الخيارات الممكنة لتوسيع المؤتمر.
   然而，各位也应当记得，我的用意并非将我们的活动范围只限制在衡量各种扩大方案的得与失上。
2. (و) وأن يبحث محاسن ومساوئ إنشاء جمعية برلمانية عالمية من ممثلين منتخبين مباشرة كهيئة استشارية يمكنها أن تعمل ضمن الأمم المتحدة أو دونها؛
   探讨建立一个由直选代表组成，可在联合国内或联合国外运作，咨商性机构的世界议会联合大会的利与弊；
3. وينبغي النظر بتروﱢ في محاسن ومساوئ اﻹبقاء على حد أقصى قدره ٥٢ في المائة، ولكن فقط في إطار تسوية مالية شاملة تتعلق بالمتأخرات.
   应审慎审议保留高达25%的最高比率的正反两个方面,但只应在处理欠款问题的整体财务解决中予以审议。
4. وفي أعقاب عملية تنافسية وما يتصل بها من استعراض للميزانية، اختيرت شركة استشارية خارجية لإجراء دراسة عن محاسن ومساوئ العودة إلى الاضطلاع بوظائف الإقرار المالي داخل المؤسسة.
   经过竞聘程序和相关预算审查，选定了一个第三方咨询公司研究恢复内部财务披露职能的优势和劣势。
5. وينبغي أن يعترف مديرو الغابات بإمكانيـة وجـود مجموعـة متنوعـة من النهج في مجال الإدارة، وينبغي أن يتم إطلاع أصحاب المصلحة كافة على محاسن ومساوئ مختلف الخيارات الإدارية.
   森林管理者应认识到有各种各样可能的管理方式，所有利益有关者必须对不同的管理选择的利弊作出评估。