مجموعة مرجعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد توخت الخطة الاستراتيجية وضع مجموعة مرجعية من النواتج باستخدام تصنيف نموذجي لتنمية القدرة من أجل تجميع النتائج لأغراض التحليل العالمي.
   战略计划设想拟订一套产出参考标准，利用能力发展类型为进行全球分析汇总结果。
2. وستتاح على الصعيد العالمي مجموعة مرجعية تستكمل باستمرار لتخطيط وتنفيذ ورصد أنشطة اليونيسيف في البلدان التي تمر بمرحلة ما بعد انتهاء الأزمة.
   将在全球提供一个不断更新的一揽子材料，用于规划、执行和监测儿童基金会在危机后国家的干预措施。
3. ويجب أن تنشر هذه المبادئ التوجيهية في دليل موجز سهل القراءة أو ربما أيضاً في " مجموعة مرجعية " (7).
   这些指南应以简单易懂的手册方式出版，或许以 " 资料便览 " 的形式出版。
4. وبلغ متوسط العمر المتوقع للذكور 76.3 سنة في عام 1996 و76.1 سنة في عام 1998، وهو ثالث أعلى متوسط في مجموعة مرجعية مكونة من 20 بلداً أوروبياً.
   1996年的男性预期寿命是76.3岁，1998年是76.1岁，在欧洲20国参照组中居第三位。
5. ويحاول هؤلاء الموظفون صياغة اتفاقات سليمة قانونا ولكن لا توجد بين أيديهم " مجموعة مرجعية " للاتفاقات السابقة لاستخدامها كنماذج.
   这些官员试图自己起草法律上过硬的协定，但没有以前的协定可用作 " 参照 " 范本。