مجموعة الثماني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد كانت مجموعة الثماني محقة في الإعراب عن قلقها إزاء هذا الموضوع في آخر مؤتمر قمة عقدته في إيطاليا.
   八国集团在意大利举行的最近一次首脑会议中，正确地表达了对这个问题的关注。
2. ووضع قادة مجموعة الثماني في الاجتماع أهدافا كثيرة ووافقوا على تقديم استجابة عالمية لآفة الأمراض المعدية.
   出席那次会议的8国领导人确定了许多指标，并同意发起一场全球应对传染病祸害的运动。
3. ونلاحظ الأولوية التي مُنحت لهذا الموضوع في الأعمال التحضيرية لمؤتمر قمة مجموعة الثماني الذي سيعقد في أوكيناوا، باليابان.
   我们注意到，即将在日本冲绳召开的8国集团首脑会议的筹备工作把这个问题列为优先事项。
4. وننوي، في الحقيقة، بصفتنا رئيس مجموعة الثماني لعام 2010، الاضطلاع بمبادرات دعوة دبلوماسية إلى مواصلة تعزيز تلك الجهود.
   的确，作为八国集团2010年的主席国，我们打算采取外交宣传举措，继续推进这些努力。
5. وأخيرا، دعت الممثلة إلى الاستجابة بواقعية لمسألة تخفيف عبء الديون ورحبت بالمبادرة المتخذة في اجتماع قمة مجموعة الثماني في غلينيغلز.
   最后，牙买加代表要求现实地解决债务问题，对格伦依格斯八国峰会采取的举措表示欢迎。