مجلس حصر الممتلكات في المقر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مجلس حصر الممتلكات في المقر والمجلس المحلي لحصر الممتلكات - قيد الشطب والتصرف
   非消耗性财产，总部财产调查委员会和地方财产调查委员会等待核销和处置
2. تعرض توصية المجلس المحلي لحصر الممتلكات على مجلس حصر الممتلكات في المقر لاستعراضها وتقديم توصية نهائية
   当地财产调查委员会的建议提交总部财产调查委员会审查，并由后者提出最后建议。
3. وكان ضمن ذلك العدد 114 صنفا من أصناف الأصول التي ظلت لما يزيد عن 36 شهرا رهن موافقة مجلس حصر الممتلكات في المقر على التصرف فيها.
   其中114件资产等待总部财产调查委员会核准处置的时间已超过36个月。
4. (ب) وما زال ستة عشر أصل بقيمة جردية قدرها 3 ملايين دولار بانتظار تأكيدها من قبل مجلس حصر الممتلكات في المقر من أخل التصرف فيها؛
   (b) 存货价值为300万美元的16项资产的处理等待总部财产调查委员会确认；
5. وأوضحت المحكمة أن الحصول على موافقة من مجلس حصر الممتلكات في المقر يستغرق وقتا طويلا، الأمر الذي ينطوي على إمكانية تأخير التصرف في الممتلكات.
   法庭解释说，获取总部财产调查委员会的核准需要很长时间，这有可能延误财产处置。