مجلس التعاون الجمركي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 13- وقدّم مجلس التعاون الجمركي (المسمّى أيضا المنظمة العالمية للجمارك) معلومات تتصل بالاتجار بالمنشطات الأمفيتامينية عن الفترة 2003-2005، وكذلك تقريره عن الجمارك والمخدرات لعام 2005.
   海关合作理事会（又称世界海关组织）提供了与2003-2005年期间苯丙胺类兴奋剂贩运以及《2005年海关与毒品报告》有关的信息。
2. علما بأن مجلس التعاون الجمركي (المعروف أيضا باسم المنظمة العالمية للجمارك) هو الوكالة المشاركة في تنفيذ البرنامج مع المكتب، ومن ثم فإنه يجلب إلى هذا البرنامج خبرته التقنية العالمية النطاق في إدارة شؤون الحدود.
   海关合作理事会（亦称世界海关组织（海关组织））是毒品和犯罪问题办事处的共同执行机构，将它在边界管理方面的全球性专门知识带给方案。
3. وهناك مثال على هذا وهو استعمال الصيدليات في الاتصال المباشر، وتبيّن أنها مشكلة ذكرت في تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات،() وذكرها كذلك خبراء مجلس التعاون الجمركي (الذي يسمى أيضا المنظمة العالمية للجمارك) ولجنة المخدرات.
   这方面的一个例子是使用网上药店，这在国际麻醉品管制局的报告中被认定是一个问题，6也被海关合作理事会（亦称世界海关组织）的专家和麻醉药品委员会认定是一个问题。
4. وقدم ممثل كندا ورقة غرفة مؤتمرات تتناول توزيع الرموز الجمركية (مستنسخة بالمرفق الثاني) على منتجات تحتوي على مواد مستنفدة للأوزون، حسبما أوصى مجلس التعاون الجمركي في عام 1999)، معلقاً بأنها تُعْرض للمعلومية.
   加拿大代表介绍了会议室文件,该文件按1999年海关合作理事会的建议，论述了对含有臭氧消耗物质的产品分配海关编码的问题重刊于附件二内,并指出该会议室文件是为了提供信息而提出。
5. ومن أجل معالجة مشكلة اﻻتجار بالمخدرات ، قدم اليوندسيب تدريبا ومعدات وخدمات استشارية إلى هيئات الجمارك وأجهزة إنفاذ القانون في عدة بلدان ، بالتعاون مع منظمات أخرى ، مثل مجلس التعاون الجمركي )المعروف أيضا باسم المنظمة العالمية للجمارك( والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية )اﻹنتربول( .
   为了处理药物贩运问题，禁毒署协同海关合作理事会(又称世界海关组织)和国际刑事警察组织(刑警组织)等其他组织向若干国家的海关和执法机构提供了培训、设备和咨询服务。