مجاز的中文翻译

وأضاف بأن أعمال إزالة تلك المادة تُسند دائما إلى متعاقد مجاز وفقا لجميع الشروط التنظيمية، ولا تقتضي إجلاء الموظفين.
清除工作总是由持照承包商按照各项管制规定进行的，工作人员不必撤离。
1962-1965 جامعة لندن وميدل تمبل مجاز في الحقوق (مرتبة الشرف) (1965)؛ محام في المحاكم العليا (1964).
伦敦和中坦普尔大学，法学士(荣誉学位)（1965年）；出庭律师(1964年)。
وقد عُثر على العديد من عبوات الرصاص الفارغة عند مدخل كل خيمة، بالإضافة إلى ممر مجاز المدخل الرئيسي داخل الخيام، وفي الممرات المجاورة.
在每个帐篷入口处、帐篷内的中心入口通道以及周围小径发现了无数弹壳。
الاحتفاظ بقوائم في 22 مجموعة مهنية ذات صلة بعمليات حفظ السلام تضم نحو 000 5 مرشح مجاز فنيا
维持有关维持和平行动的22个职业类的名册，其中列有约5 000名通过技术审核程序的候选人
وفي ختام تلك العملية، حصلت كافة الإقرارات التسعة والأربعين على رتبة مجاز " بدون تحفظات " .
在核查工作结束时，所有49份报表都得到 " 无保留 " 的评价。