مثابرة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهذا الازدهار الاقتصادي وتنامي المشاريع الخاصة، وكلاهما يعكس مثابرة الشعب الفلسطيني وقوة عزيمته، يمكن أن يكون أساساً متيناً للدولة الفلسطينية.
经济繁荣和创业精神反映出巴勒斯坦人民复原力，也可成为巴勒斯坦建国的牢固基础。 - واسترسل قائلا إن أفغانستان قطعت أشواطا طويلة منذ عام 2001 من خلال مثابرة شعبها ودعم شركائها الدوليين.
自2001年以来，通过其人民的坚韧努力及其国际伙伴的支持，阿富汗取得了长足的进步。 - ولقد يقول البعض إن لا جديد في هذا، غير أنه لا بديل عن الالتزام في مثابرة من أجل تحقيق الأهداف التي اتفقنا عليها اليوم.
有人可能说，这毫无新意，但是除了坚定致力于达到我们商定的目标之外别无他路。 - تتأثر الفتيات أكثر من الفتيان بنوعية المرافق الصحية، ومن جهة أخرى، فبما أنهن أكثر مثابرة على التعلم فإنهن كثيرا ما يقضين وقتا أطول في الدراسة.
女孩对卫生条件更为敏感，并且更加热爱学习，通常将更多的时间投入到学习中。 - وفي حين تبذل السلطة التنفيذية جهودا مثابرة في مجال حرية التعبير، على سبيل المثال، فإن هذه الجهود ليست ظاهرة بنفس القدر فيما يتعلق بمركز المرأة.
例如,行政部门在言论自由方面正作出坚决努力,但在妇女地位方面情况并不明显。