مبشر的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- السادة مبشر أحمد، ومحمد عرفان، وطاهر عمران، وطاهر محمود، ونصير أحمد
Mubashar Ahmed、Muhammad Irfan、Tahir Imran, Tahir Mehmood和 Naseer Ahmed先生 - إن الإعلان الذي صدر أمس عن أن اختبارات أجريت للقاح للملاريا في موزامبيق تشير إلى أن اللقاح مأمون ويوفر مستوى عاليا من الوقاية، إعلان مبشر للغاية.
昨天有关方面宣布说，在莫桑比克对一种疟疾疫苗进行的测试表明，这种疫苗是安全的，能够对人体提供高度的保护。 - إنكم قد تكلمتم من فوركم عن مستقبل مبشر يعكس فيه التقدم في مؤتمر نزع السلاح فعلا ما يرغب المجتمع الدولي في تحقيقه في مجال نزع السلاح النووي.
实际上，你刚刚谈到了一个充满希望的未来，裁谈会在其中的进展将真正反映国际社会希望在核裁军领域取得什么成就。 - وفي الآونة الأخيرة طرأ تحوّل مبشر على الحوار الوطني والدولي لصالح تركيز ينصب على التنمية المستدامة الأوسع نطاقاً بحيث تشمل ممارسات بيئية واقتصادية مستدامة ويتمثل هدفها الأسمى في تحسين الرفاه.
最近，国家和国际对话中出现好转，注重更宽泛的可持续发展，包括可持续环境和经济措施，最终目标是提高福利。 - لذلك أعتقد أن هذا هو بمثابة تذكير لنا بأن لدينا كثيراً من الأفكار الجيدة وأن خطى عملنا بشأن هذا الموضوع آخذة في التسارع، وأعتقد أن هذا أمر مبشر بالخير للمستقبل.
因此我想，会议提醒我们，我们有着许多很好的想法，提醒我们要加快在这一问题上活动的速度，我认为，这对未来是十分良好的预兆。