مبدأ عدم التدخل的中文翻译

وفيما يتعلق بمبدأ سيادة الدول، يكفل مبدأ عدم التدخل الحفاظ على المساواة بين الدول في السيادة().
在国家主权原则方面，不干涉原则旨在维持各国的主权平等。
إن مبدأ عدم التدخل يجب تقييده بواجب توفير الحماية، وخاصة حيث تكون الحكومة مقصرة في هذا الواجب.
不干涉原则必须受保护义务限制，在政府未能履行这项义务的地方尤应如此。
10- سوف تبين " الأعمال التحضيرية " أن مبدأ عدم التدخل يُفهم على ضوء المادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة.
准备工作文件将表明，不干涉原则应当根据《联合国宪章》第2条加以理解。
ويظل مبدأ عدم التدخل صحيحا جدا ويؤكده عدد لا حصر له من قرارات الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان.
不干预原则仍然是高度有效的，大会和人权理事会的无数决议都确认了这项原则。
وإن مبدأ عدم التدخل لا يمكن استخدامه كذريعة للتستر على الإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، والتطهير العرقي، والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية.
不干涉原则不能被用来保护种族灭绝屠杀、战争罪行、民族清洗以及反人类罪。