مبدأ التمييز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )أ( في منع اﻻعتداءات المباشرة على المدنيين المسماة " قاعدة أساسية " في مبدأ التمييز
   (a) 禁止直接攻击平民(称为区别对待原则的 " 基本规则 " )
2. وهذا يضر بتطبيق مبدأ التمييز وقد يعرض الأشخاص للخطر وبخاصة لاستخفاف المغاوير بتلك المبادئ الإنسانية.
   这损害了加以区分的原则的运用，而且有可能使人们受到风险，尤其是鉴于游击队漠视这类人道主义原则。
3. ٥- وعلى حين أن مبدأ التمييز معيار مقبول على نطاق واسع تبيﱠن أن بعض جوانبه أيسر تنفيذا من البعض اﻵخر.
   尽管不歧视原则已成为一项普遍接受的准则，但该原则某些方面的落实证明要比另一些方面容易。
4. وقد تم إنشاء لجنة للاستعراض الدستوري عملا بقانون سنه البرلمان وتمشيا مع مبدأ التمييز الإيجابي، وإن سبعة من أعضاء هذه اللجنة من النساء.
   根据议会的一项法案建立了宪法审查委员会，符合平权行动原则，其委员中有7名女专员。
5. 12- ويعني مبدأ التفرقة في هذا السياق حظر توجيه هجوم بذخائر عنقودية ضد سكان مدنيين بصفتهم هذه أو ضد مدنيين أفراد. مبدأ التمييز
   就目前的审议工作而言，区分原则是指禁止用集束弹药攻击平民群体本身或平民个人。 区别原则