ماكنزي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقرأ السيد أرماند ماكنزي بحثا عن الموضوع ركّز على التمييز الذي يتعرض لـه أطفال الشعوب الأصلية في نظام إقامة العدل.
   Armand MacKenzie先生宣读了一个关于司法制度对土着儿童的歧视的文件。
2. 38- ووصفت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وشركة " ماكنزي وشركاؤه " سنغافورة بأنها قصة نجاح في تقاريرهما(4) التي تستقصي النظم التعليمية في العالم.
   经合组织及麦肯锡公司在其全球教育体系调查报告中 将新加坡评为一个成功的范例。
3. واستناداً إلى تقييم استراتيجي للمركز الدولي للحساب الإلكتروني أجرته مؤسسة ماكنزي وشركاؤه()، يعتبر عملاء المركز أن تكلفة خدمات الاستضافة التي يقدمها المركز تعادل أو تتجاوز بصورة طفيفة تكلفة نفس الخدمة لدى جهات أخرى أو تكلفة الاضطلاع بها بوسائل داخلية.
   麦肯锡公司对电算中心进行的战略评估显示， 电算中心的合伙人相信，其主机服务成本与第三方和内部运作的成本相当或略高。
4. وتشير تقديرات شركة ماكنزي آند كومباني McKinsey & Company، وهي شركة استشارية عالمية في مجال الإدارة إلى أن الأمر سوف يحتاج إلى استثمارات إضافية تتراوح بين 270 و 500 بليون دولار سنويا بحلول عام 2030 لتحقيق أهداف التثبيت.
   从事全球管理咨询的麦肯锡公司所作的估计显示，截至2030年，每年需要2 700亿至5 000亿美元的追加投资，才能达到稳定目标。
5. ووفقاً لبيانات معهد ماكنزي العالمي، فإن كل خدمة تتعاقد إحدى الشركات الأمريكية مع جهات خارجية لتقديمها بمبلغ دولار أمريكي واحد تولِّد ما قيمته 1.45 دولاراً أمريكياً على الصعيد العالمي، وهو مبلغ تسترد منه الولايات المتحدة ما قيمته 1.12 دولاراً، بينما يحصل البلد المقدم للخدمة على 33 سنتاً.
   根据麦肯锡全球研究所，一家美国公司每外包一美元，可在全球创造1.45美元的价值。 美国从中获得1.12美元，服务提供国得到33美分。