ماء الشرب的中文翻译

الجدول 4- نتائج اختبارات سلامة ماء الشرب في مناطق ليبيك وباكراك وداروفار
表4. Lipik、Pakrac和Daruvar地区饮用水安全情况测试结果地区名
وبالنسبة إلى معظم هؤلاء، يشكل ماء الشرب مصدرا متناقصا، إما غير معقول التكلفة، أو مجرد أنه غير متوفر.
对他们大多数而言，饮用水资源不断减少，已经买不起，或者根本买不到。
وتكلفة الحصول على ماء الشرب (الربط بشبكة التوزيع) غير المدعوم مرتفعة نسبياً بالنظر إلى متوسط دخل الأسر المعيشية.
由于家庭平均收入低，无补助获得饮用水(连接入分水网)的成本相对较高。
343- يعرض الجدول 3 نتائج فحص صحيّة ماء الشرب الذي توفره الشبكات العمومية لتوزيع المياه، بحسب المقاطعات في عام 1998.
表3显示了1998年对各县公共供水系统提供的饮用水的卫生程度的化验结果。
417- تتوفر في نيوزيلندا 638 1 شبكة لإمداد (أو توزيع) ماء الشرب لصالح 85 في المائة من السكان.
新西兰拥有1,638个社区饮用水(或网状供水)系统，它们为85%的人口服务。