لوران غباغبو的中文翻译

وألقي القبض على المتعاطفين مع الرئيس السابق لوران غباغبو وسُحبوا على الأرض وأهينوا ثم ضربوا.
前总统洛朗·巴博的支持者们被逮捕、拖拉、侮辱，而后棒打。
ينسحب السيد لوران غباغبو من أجل المصلحة العليا للشعب الإيفواري وصونا للسلام.
为了科特迪瓦人民的最高利益，为了维护和平，洛朗·巴博先生应当退出。
ويعود سبب الأزمة السياسية التي شهدتها كوت ديفوار إلى رفض الرئيس السابق لوران غباغبو لنتائج الانتخابات.
前总统洛朗·巴博对投票结果的否定引发了科特迪瓦全国的政治危机。
ويطلب أيضا إلى مجلس الأمن أن يفرض جزاءات دولية أكثر صرامة ضد لوران غباغبو وأعوانه،
又请安全理事会通过针对洛朗·巴博及其同伙的更为严厉的国际定向制裁；
كما أبلغ المجلسَ بأن قوات موالية للرئيس واتارا اعتقلت لوران غباغبو ووضعته في الحجز في ذلك اليوم.
他还通知安理会，忠于瓦塔拉总统的部队当天逮捕和监禁了洛朗·巴博。