لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا أول منظمة تعتمد خطة لتشجيع سفن الدول الأطراف غير المتعاقدة على الامتثال لتدابيرها المتعلقة بحفظ الموارد السمكية().
   南极海生委首先建立机制，促进非缔约方船只遵守海生委的养护措施。
2. أبلغت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا أنها ستستمر في اعتماد العديد من تدابير الإدارة التحوطية وتنفيذها في المنطقة التي تتولى المسؤولية عنها.
   南极海生委报告说它继续在其负责的领域采取并实施许多预防性管理措施。
3. ووفقا للمادة 2 من اتفاقيتها أدرجت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا نهجا من نهج النظام الإيكولوجي إدراجا تاما في نظام الإدارة المتبع لديها.
   南极海生委依照其公约第2条的规定将生态系统办法充分纳入其管理制度中。
4. فذكرت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا أنها تتبع سياسة لتعزيز التعاون بين الأعضاء وغير الأعضاء، بما في ذلك الدول النامية.
   南极海生委通过了一项政策，以加强成员和非成员的合作，包括与发展中国家的合作。
5. ورأى فريق الاستعراض عموما أن ترتيبات الامتثال والإنفاذ التي وضعتها ونفذتها لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا كانت فعالة نسبيا.
   总体来说，审查小组认为，南极海洋生委拟定和实施的遵守规定和执行安排是相对有效的。