لجنة القدس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن بلده، بصفتها رئيس لجنة القدس التابعة لمنظمة المؤتمر الإسلامي، يساورها قلق عميق إزاء السياسات الإسرائيلية التي تهدف إلى تغيير الخصائص الديمغرافية والتاريخية والثقافية والدينية للمدينة المقدسة.
   作为伊斯兰会议组织圣城（耶路撒冷）委员会主席国，摩洛哥对以色列旨在改变圣城人口、历史、文化和宗教特性的政策深表关切。
2. 15- يطلب من الأمانة العامة عقد مؤتمر دولي تحت رعاية رئاسة لجنة القدس حول ضرورة عودة مدينة القدس إلى السيادة الفلسطينية رمزا للتعايش والسلام باعتبارها مهبطا للديانات السماوية.
   请总秘书处在圣城委员会主席的赞助下举行一次国际会议，研讨将作为共存与和平象征和摩门宗教摇篮的圣城主权归还给巴勒斯坦的必要性。
3. أشاد الاجتماع بالجهود التي يبذلها جلالة الملك محمد السادس، رئيس لجنة القدس وبيت مال القدس، حفاظا على هوية مدينة القدس الشريف ودعما لصمود أهلها.
   会议赞扬圣城委员会主席穆罕默德六世国王陛下和圣城基金管理委员会所作的努力，其目标是维护圣城的特性，并支持圣城巴勒斯坦人民的顽强精神。
4. إن المملكة المغربية، التي يترأس ملكها محمد السادس، لجنة القدس تكرر التأكيد على قلقها البالغ للأعمال غير القانونية للسلطات الإسرائيلية في القدس الشرقية بقصد تغيير التكوين السكاني للمدينة المقدسة.
   摩洛哥王国 -- -- 国王穆罕默德六世主持圣城委员会 -- -- 重申，它对以色列当局在圣城东部试图改变圣城人口组成的非法行为深表关切。
5. وأشار إلى أن حكومة بلده أدانت، عن طريق لجنة القدس التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي والتي يرأسها ملك المغرب، ذلك الاستفزاز ودعت المجتمع الدولي إلى إتاحة الحل القائم على وجود دولتين.
   摩洛哥政府通过由其国王担任主席的伊斯兰会议组织(伊会组织)圣城委员会谴责了这种挑衅行为，并呼吁国际社会促成两国解决方案的实现。