لجنة الانتخابات المركزية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم 11 من المرشحين المرفوضين 16 طعنا في المجموع، لكنّ المحكمة أيّدت قرارات لجنة الانتخابات المركزية في مرحلة الاستئناف.
   在被退回的申请人中，有11人向法院提出了16项上诉。 中央选举委员会被上诉的所有决定都得到维持。
2. 112- ونلحظ أيضاً في الوقت ذاته أن " لجنة الانتخابات المركزية " عاجزة اليوم عن إعطاء معلومات إحصائية مصنفة بحسب نوع الجنس ومتعلقة بالحملة التي تم شنها.
   我们也指出，与此同时，目前中央选举委员会不能够编写关于选举按性别分类的统计资料。
3. 55- وفي ليتوانيا، تقوم لجنة الانتخابات المركزية بتجميع معلومات عن الهبات المقدَّمة إلى الأحزاب السياسية وعن نفقات تلك الأحزاب ثم تنشر تلك المعلومات بعد ذلك على موقعها الإلكتروني.
   立陶宛中央选举委员会负责汇编各政党所得捐赠及支出的信息，并随后在其网站上公布。
4. ويصدر قانون انتخابي جديد، ويعاد تشكيل لجنة الانتخابات المركزية على أساس التناسب وفقا لقواعد منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ولجنة البندقية.
   将通过新的选举法，并根据欧洲安全与合作组织和威尼斯委员会的规则，按比例原则建立中央选举委员会。
5. وصدقت لجنة الانتخابات المركزية على 96 كيانا سياسيا (33 منها تمثل طائفة صرب كوسوفو) من أصل 101 كيان كانت قد تقدمت بطلباتها.
   中央选举委员会在101个提出申请的政治实体中核证了96个（其中有33个实体代表科索沃塞族社区）。